回中国看病花的钱，能在意大利报税抵扣吗？

回国期间看牙、做检查、接受治疗，花出去的医疗费，回到意大利后还能用来抵税吗？ 符合条件的境外医疗费，也可以在意大利申报抵税。 意大利税务局明确：在国外发生的医疗费用，原则上适用与意大利境内同类费用相同的规则。不过，票据、翻译和付款方式都要符合要求。 可以抵多少？ 一般医疗费的抵税比例为19%，按全年符合条件的医疗费用合计，扣除129.11欧元后计算。这129.11欧元是全年合计扣一次，不是每张票据都扣一次。 例如，全年符合条件的医疗费折合1000欧元，理论抵税额为：（1000－129.11）×19%＝165.47欧元。 中文票据，自己翻译可以吗？ 这是回国看病最容易忽略的一步。 税务局允许英文、法文、德文和西班牙文材料由纳税人自行翻译；中文材料则需要意大利语宣誓翻译。 因此，仅附上自己翻译或软件翻译的版本，通常不能满足要求。 看病时，哪些材料要留好？ 建议把正式医疗收费票据、费用明细和相关诊疗材料一起保存，让材料能清楚说明患者、医疗机构、治疗项目及金额。 付款也要注意：适用可追踪付款要求的费用，应保留刷卡凭证、银行流水或转账记录。付款截图不能代替正式医疗票据。 药品、医疗器械等存在现金付款例外，具体费用仍要核对条件。 为看病买的机票、订的酒店，也能抵吗？ 不能作为这项医疗费抵税申报。即使出国是为了治疗，往返交通和境外住宿费用也不属于这里可抵扣的医疗费用。 报税时怎么处理？ 可以把票据、翻译件和付款证明交给CAF或会计师审核。 自行使用预填报税系统时，符合条件的境外医疗费可以补充录入，在医疗服务提供方一栏选择“境外主体”，无需填写该机构的意大利税号或增值税号。 还要记住：抵税金额要受本人可抵扣的IRPEF税额限制。 如果没有足够税额，一般不能把未用完的医疗费抵税额直接申请现金返还。 准备回国看病，提前留好材料，报税时才能判断这笔费用是否可以享受优惠。