在意大利获得国际保护后，有些人会遇到一个实际问题：居留已经办好，却无法取得本国护照，想出国探亲或旅行怎么办？ 意大利设有相应的旅行证件，但申请条件需要先区分“难民身份”和“辅助保护身份”。 获得难民身份，可以申请什么？ 被正式认定为难民，即持有Status di rifugiato的人，可以向主管Questura申请《日内瓦公约》规定的难民旅行证件，意大利语叫Documento di viaggio per rifugiati。 这类证件有效期为五年，可以按规定续办。申请时，应按当地警察局公布的方式办理。 辅助保护人士，也能申请吗？ 持有Protezione sussidiaria的人，如果存在充分理由，无法向本国外交机构有效申请护照，可以向Questura申请Titolo di viaggio per stranieri，即外国人旅行证件。 这里需要说明无法取得护照的具体情况，并提供相应依据。仅仅觉得办护照麻烦，通常不足以说明符合条件。 要准备哪些材料？ 应先查询居住地Questura的官方清单，确认申请表、照片、居留复印件及缴费等要求。 例如，阿雷佐Questura公布的清单包括申请表、证件照、居留和身份证复印件等；涉及无法取得本国护照的情况，还要求提交相关材料。已获正式难民身份的申请人，不需要提交这项“无法取得护照”的证明。 拿到证件，就能随便去任何国家吗？ 仍需核对目的地是否承认该证件，以及是否要求签证。旅行证件解决的是出行证件问题，目的地的入境许可则要另外确认。UNHCR也提醒，出国旅行应遵守所访问国家的规定。 准备出行前，先确认自己的保护身份、旅行证件和居留是否有效，再核对目的地及转机国家的要求。买票前问清楚，能减少临近出发才发现材料不齐的麻烦。
